{"id":2891,"date":"2021-01-21T07:00:24","date_gmt":"2021-01-21T07:00:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.moara-veche.ro\/?p=2891"},"modified":"2021-02-10T11:49:30","modified_gmt":"2021-02-10T11:49:30","slug":"lansarea-proiectului-centrul-digital-pentru-femei-valea-hartibaciului","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moara-veche.ro\/de\/lansarea-proiectului-centrul-digital-pentru-femei-valea-hartibaciului\/","title":{"rendered":"Start des Projekts &#8222;Digitales Zentrum f\u00fcr Frauen&#8220;"},"content":{"rendered":"<p><strong>Digitales Zentrum f\u00fcr Frauen\u00a0 im Harbachtal &#8211; Zugang zu Technologie und Informationen f\u00fcr 230 Frauen<\/strong><\/p>\n<p><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2888 alignleft\" src=\"http:\/\/www.moara-veche.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PozaCentruDigital-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.moara-veche.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PozaCentruDigital-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.moara-veche.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PozaCentruDigital-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.moara-veche.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PozaCentruDigital-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.moara-veche.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PozaCentruDigital-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.moara-veche.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PozaCentruDigital-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.moara-veche.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PozaCentruDigital-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.moara-veche.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/PozaCentruDigital-260x146.jpg 260w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/b><\/p>\n<p><strong>Sibiu 21. Januar 2021. Der Verein Hosman Durabil und die Orange Stiftung er\u00f6ffnen das erste &#8222;Digitale Zentrum f\u00fcr Frauen&#8220; im Landkreis Hermannstadt\/ Sibiu.<\/strong><\/p>\n<p>230 Frauen aus dem Harbachtal\/ Valea H\u00e2rtibaciului, die sozio\u00f6konomisch gef\u00e4hrdet sind, erhalten ein Jahr lang kostenlose Kurse f\u00fcr digitale Kompetenz, Beratung zur Entwicklung spezifischer F\u00e4higkeiten, aber auch Ratschl\u00e4ge zur Er\u00f6ffnung eines eigenen Gesch\u00e4fts in der Landwirtschaft. Die technische Ausstattung des Zentrums erfolgt mit Unterst\u00fctzung der Orange Stiftung. Die Kurse werden mit Hilfe einer Finanzierung durch die Stiftung Orange Rum\u00e4nien erm\u00f6glicht. Der Gesamtwert des Sponsorings betr\u00e4gt 27.000 Euro.<\/p>\n<p>&#8222;Digitale Bildung hat f\u00fcr die Orange Stiftung weiterhin Priorit\u00e4t und wir freuen uns, dass wir die M\u00f6glichkeit haben, dieses Programm im Landkreis Hermannstadt\/ Sibiu in einem benachteiligten l\u00e4ndlichen Gebiet mit gro\u00dfem Potenzial zusammen mit Partnern mit soliden Erfahrungen mit lokalen sozialen Interventionen auszubauen&#8220; , sagte Dana Deac, Pr\u00e4sidentin der Orange Stiftung.<\/p>\n<p>Das Projekt &#8222;Digitales Zentrum f\u00fcr Frauen&#8220; wird durch Zugang zu Information und F\u00f6rderung der Chancengleichheit durch Technologie zur Wiederbelebung der Region beitragen. Es wird Verein Hosman Durabil gemeinsam mit dem <a href=\"http:\/\/www.aleg-romania.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Verein\u00a0 A.L.E.G.<\/a> umgesetzt.<\/p>\n<p>&#8222;Randgruppen brauchen Unterst\u00fctzung mit Ausr\u00fcstung und F\u00e4higkeiten, um neue Technologien zu nutzen und ihr Leben zu verbessern. Wir wollten unbedingt ein solches Projekt im Harbachtal und ich bin froh, dass wir dieses Jahr den Grundstein f\u00fcr das Digitale Zentrum legen. Dies wird uns helfen, die lokalen Gemeinschaften zu st\u00e4rken und Krisen besser zu bew\u00e4ltigen&#8220;, sagte Gabriela Cotaru, Vizepr\u00e4sidentin von Hosman Durabil und Projektmanagerin.<\/p>\n<p>&#8222;In den letzten Monaten haben wir klarer denn je gesehen, wie sehr wir digitale F\u00e4higkeiten ben\u00f6tigen, um zu \u00fcberleben. Ich habe Frauen getroffen, die sich dank ihrer F\u00e4higkeit, online zu kommunizieren, vor h\u00e4uslicher Gewalt gesch\u00fctzt haben, in der Lage waren, im Homeoffice zu arbeiten und somit ein Einkommen zu haben, die ihren Kindern beim Unterricht helfen konnten&#8220;, stellte Camelia Proca, Pr\u00e4sidentin. des Vereins f\u00fcr Freiheit und Gleichstellung der Geschlechter (ALEG) fest.<\/p>\n<p>Neben Computerkursen schl\u00e4gt das Projekt weitere Ans\u00e4tze vor, die sich auf drei f\u00fcr die Region spezifische Elemente st\u00fctzen: Musik, Tourismus und Landwirtschaft. Die jungen Frauen k\u00f6nnen die Geheimnisse der Digitalfotografie und des DJ-ing in praktischen Workshops entdecken, die von Coralie de Gonzaga, K\u00fcnstlerin und DJ-ane franz\u00f6sischer Herkunft aus Hermannstadt\/ Sibiu, gegeben werden.<\/p>\n<p>&#8222;Wir wurden im Leben nicht gleich geboren, aber Wissen ist Freiheit. Dank des Projekts haben einige Frauen die M\u00f6glichkeit, eine andere Welt zu entdecken und Zugang zu Mitteln zu erhalten, die ihre Chancen und ihren Lebensstandard ver\u00e4ndern k\u00f6nnten. Ich bin sehr stolz darauf, dass ich eingeladen wurde, mein K\u00f6nnen vorzustellen. Ich m\u00f6chte zeigen, dass sie das, was sie m\u00f6gen, in einen Job verwandeln k\u00f6nnen. Ich hoffe, dass dadurch einige Stellen im Kulturbereich entstehen oder zumindest Gedanken \u00fcber Unternehmerinnen entstehen.\u201c<\/p>\n<p>Frauen, die daran interessiert sind, ein eigenes Gesch\u00e4ft in den Bereichen Landwirtschaft (Produktion und Verkauf von traditionellem Saatgut) oder \u00d6kotourismus\/ Gastronomietourismus zu er\u00f6ffnen, werden vom Hosman Durabil-Team, aber auch von spezialisierten Partnern wie dem Kleinb\u00e4uer*innen-Verband Eco Ruralis angeleitet.<\/p>\n<p>\u201eFrauen auf dem Land leisten den gr\u00f6\u00dften Beitrag zum Wohl ihrer Familien und Gemeinden, und ihre Rolle bei der Nahrungsmittelproduktion und beim Management der nat\u00fcrlichen Ressourcen (Boden, Wasser, biologische Vielfalt) ist f\u00fcr die Gesellschaft von wesentlicher Bedeutung. Historisch gesehen, sind Bauern als H\u00fcter der Saat der Kultur anerkannt, die mehr als nur ein Produktionsmittel darstellen. Sie sind Teil unseres kulturellen Erbes. Diese Erfahrung ist die Grundlage, auf der wir die Zukunft der Frauen auf dem Land aufbauen m\u00fcssen, in der die Arbeit von Frauen belohnt und respektiert wird &#8222;, sagte Stela Z\u0103moiu, Mitglied des Koordinierungsausschusses von Eco Ruralis.<\/p>\n<p>Das 2015 von der Orange Stiftung ins Leben gerufene Programm \u201eWomen&#8217;s Digital Centers\u201c umfasst 320 Zentren in 23 L\u00e4ndern und hat im Laufe der Zeit \u00fcber 40.000 Frauen in schwierigen Lebenssituationen unterst\u00fctzt. In Rum\u00e4nien wurde das Programm 2018 in Bukarest zusammen mit dem Partnerschaftszentrum f\u00fcr Gleichstellung gestartet.<\/p>\n<p>Ab Januar 2021 er\u00f6ffnet die Orange Romania Foundation zwei neue Zentren (Sibiu &#8211; Valea H\u00e2rtbaciului und Bra\u0219ov &#8211; G\u00e2rcini). Langfristig zielt die Stiftung durch dieses Projekt darauf ab, die Ungleichheit der Geschlechter zu verringern und die Besch\u00e4ftigungsf\u00e4higkeit der Beg\u00fcnstigten, die Autonomie, die finanzielle Unabh\u00e4ngigkeit, aber auch das Selbstvertrauen zu verbessern.<\/p>\n<p>Die <strong>Orange Stiftung<\/strong> ist eine gemeinn\u00fctzige Organisation, die sich durch die Durchf\u00fchrung philantropische Projekte, die positive Ver\u00e4nderungen im Leben benachteiligter Menschen bewirken sollen, in das Gemeinschaftsleben einmischt. Seit 2012 hat die Orange Stiftung \u00fcber 6,5 Millionen Euro in ihre Programme investiert, die die Entwicklung schutzbed\u00fcrftiger Gemeinschaften und die Integration benachteiligter Menschen unterst\u00fctzen, indem sie digitale Technologien und Methoden in Projekten f\u00fcr Bildung, Kultur und soziale Eingliederung f\u00f6rdern und implementieren. Weitere Informationen finden Sie unter <a href=\"http:\/\/www.fundatiaorange.ro\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.fundatiaorange.ro<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.moara-veche.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ComunicatPresa-Fundatia-Orange_HD_Centru-Digital-Valea-Hartibaciului.pdf\"><span class=\"VIiyi\" lang=\"de\"><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"de\" data-language-to-translate-into=\"auto\" data-phrase-index=\"0\">Laden Sie die Pressemitteilung (Rum\u00e4nisch) im PDF-Format herunter.<\/span><\/span><\/a><\/strong><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Digitales Zentrum f\u00fcr Frauen\u00a0 im Harbachtal &#8211; Zugang zu Technologie und Informationen f\u00fcr 230 Frauen Sibiu 21. Januar 2021. Der Verein Hosman Durabil und die Orange Stiftung er\u00f6ffnen das erste &#8222;Digitale Zentrum f\u00fcr Frauen&#8220; im Landkreis Hermannstadt\/ Sibiu. 230 Frauen aus dem Harbachtal\/ Valea H\u00e2rtibaciului, die sozio\u00f6konomisch gef\u00e4hrdet sind, erhalten ein Jahr lang kostenlose Kurse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2887,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_10241375324664418_320090530688":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[59,56],"tags":[101,77,100,102],"class_list":["post-2891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hosman-durabil","category-workshops","tag-atelier","tag-curs","tag-orange","tag-workshop"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moara-veche.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moara-veche.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moara-veche.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moara-veche.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moara-veche.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2891"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.moara-veche.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3022,"href":"https:\/\/www.moara-veche.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2891\/revisions\/3022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moara-veche.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moara-veche.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moara-veche.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moara-veche.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}